Elul 16: Pedir

Lunes 31 de agosto

Elul 16

PEDIR

Avinu Malkeinu - una de las oraciones centrales asociadas los Iamim Noraim.

Avinu Malkeinu - escucha nuestra voz!

Avinu Malkeinu - que nuestras manos desborden con Tus bendiciones.

Avinu Malkeinu - no nos apartes de Ti sin nada.

Avinu Malkeinu- escuchar a nuestra voz; tratarnos con tierna compasión.

Esto es sólo una muestra de todos los pedidos del Avinu Malkeinu.

¿No es acaso  acto de descaro? ¿Qué derecho tenemos para hacer estas demandas a Dios?

 Pero al final del Avinu Malkeinu, reconocemos en la línea de cierre:

Avinu Malkeinu, jonenu vaanenu, ki ein banu maasim – ase imanu tzedaká vaajesed, vehoshieinu.

Avinu Malkeinu, Todopoderoso y Misericordioso – respóndenos por tu gracia, no por el mérito de nuestros hechos. Sálvanos a través de actos de justicia y amor.

Pedimos la respuesta a nuestras súplicas como un acto de gracia. Este no es un lenguaje que estamos acostumbrados a asociar con el judaísmo, pero está, de hecho, muy presente en nuestra liturgia y en muchas de nuestras enseñanzas. Ki ein banu maasim - porque no hay nada en nuestras acciones. No tenemos cómo “pagar” por nuestras peticiones.

Cuando nos miramos profundamente a nosotros mismos, hay muchas cosas que nos causan decepción. A menudo somos jueces bastante duros de nosotros mismos. Y aquí estamos, en un acto de descaro, con la esperanza de que la vida sea buena de todos modos. Queremos ser perdonados por nuestros fracasos. ¿Podemos dar a los demás lo que pedimos para nosotros mismos? ¿Podemos responder a los demás desde el lugar de la gracia?

Vivir con la conciencia de que entendemos que sólo a través de actos de bondad podemos cambiar el significado de nuestras vidas. No es acerca de lo que tenemos o no tenemos. Una gran cantidad de vida "sólo pasa '; nos gusta pensar que tenemos todo bajo control, pero eso rara vez es la realidad. Quizás nunca sintamos que nuestros actos son lo suficientemente fuertes como para ser retribuidos con todo lo que nosotros pedimos. Porque en realidad, la vida no funciona de esa manera. Actuar moralmente no nos compra más vida, pero sí hace de nuestra vida una experiencia de sentido. Porque nos da las herramientas que necesitamos para ser auténticamente, sin remordimientos y tratando de hacer las paces cuando nos equivocamos. Y ésa es la respuesta, desde el lugar de la gracia, que buscamos.

Recuérdanos, mientras oramos, que podemos cambiar la calidad de nuestra existencia, y la existencia de los demás, a través de nuestros actos. Así es como la salvación viene a esta vida y a este mundo.

Avinu Malkeinu –ayúdanos a hacer un poco más, el año por venir.